Prevod od "ver direito" do Srpski

Prevodi:

vidim jesam

Kako koristiti "ver direito" u rečenicama:

Não pude ver direito, mas acho que está sem as armas.
Nisam baš vidio, ali mislim da nije naoružan.
Está encalhado no fundo, não consegui ver direito.
Ali zbog grebena nisam video skoro ništa.
Acho que sim, não dava para ver direito.
Mislim da jesu. Nisam dobro video.
Buffy, quando se trata de Angel você não consegue ver direito.
Buffy, mislim da kad je rijeè o Angelu, ne razmisljaš razumno.
Estou tão brava que não consigo ver direito.
Toliko sam ljuta da ne vidim jasno.
Eu estava tão entediada naquela noite que não podia ver direito
Toliko me je smorio da nisam znala šta æu.
Então, sua cabeça está tão cheia deste dren... que nem pode ver direito, é isso?
Dakle tvoj um je pun ovoga tako da ne možeš da razmišljaš?
Há pessoas atrás deles, mas não dá para ver direito.
Iza njih su još dvoje ali ne vidim ih zbog ruke.
E sabia que ela estava por aí... mesmo eu não conseguindo ver direito.
Znam da je negdje. Makar je još ne mogu vidjeti.
Então, não dava para ver direito.
Tako da nisam mogao da je vidim dobro.
Não consigo te ver direito, mas tenho certeza que está ótimo.
Ne mogu da te vidim baš dobro, no sigurna sam da izgledaš dobro.
E as outras, bem, não consegui ver direito.
A ostali, pa, Nisam sve mogao da ih vidim.
Eu quase não consigo ver direito.
Jedva da mogu da gledam pravo.
Tenho olhos que podem ver direito através do chumbo
Imam oči koje mogu da vide kroz olovoooo!
Estava enevoado, não pude ver direito.
Bila je magla, nije se dobro videlo.
Ver todos presumirem que você está mal, como se não pudesse ver direito.
Кaд сви мислe дa си прoлупao, дa нe рaзмишљaш трeзвeнo.
Não dá para ver direito, não é?
Nije baš neki lepotan, zar ne?
Não consegui ver direito por meses.
Нисам могао да видим равно месецима.
Não dá para ver direito, mas parece que é um caubói.
Teško je reæi ali izgleda da je kauboj.
Zoe, o único jeito de ver direito esse desastre é se afastando dele.
Najbolji naèin da sagledaš ovaj debakl jeste da se distanciraš.
Estava escuro demais pra ver direito quem era... mas ele estava se afogando.
Bilo je previše mraèno da bih taèno video ko je to bio, ali davio se.
Eu consigo ver direito, mas não há nada aqui.
Mogu da vidim, ovde ima nešto.
Certo, cada um pegue uma pá e botem a cabeça para fora, pois não podem ver direito.
U redu, svi uzimaju lopatu i zakopaju ti glavu daleko od pièke zato što ne možeš da vidiš ispravno.
Ou não consigo ver direito quem estou comendo.
Ne, jer je onda kao da jebem nekog mutnog.
Mas você... Terá que ver direito aquela porra de dívida.
Ali ti, moraš da središ odnose sa njima.
Eu estava muito mal. Nem conseguia ver direito.
Toliko me je bolelo da nisam mogao ni razmišljati kako treba.
1.2788391113281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?